宋璟之刚直文言文翻译是什么？

宋璟之刚直文言文翻译是什么？

宋璟之刚直文言文翻译是宋璟为人刚直。原句出自于北宋司马光的《资治通鉴》。

原文：

众客到了毛仲家，日已过午，待璟，不敢举箸，久之璟始至。先执酒向西拜谢，谢奉君命而来，饮不尽杯，立即假称腹痛而归。宋璟之刚直，老而弥笃。

白话译文：

直到正午时分，所有的来宾还都不敢动筷子，只等宋一人，过了很久，宋才到，他先端起酒杯向西行礼拜谢君命，然后未等喝完这一杯酒，便忽然说腹中疼痛难忍而退席回家。宋璟为人刚直，老了更是如此。

扩展资料：

创作背景：

宋神宗熙宁年间，司马光强烈反对王安石变法，但他的政治主张没有被宋神宗采纳，上书请求外任。宁四年（1071），他判西京御史台，力荐德才兼备太常寺卿黄中庸为侍中兼枢密副使，而自己毅然辞去了枢密副使的官职，自此居洛阳十五年，不问政事。退而修史。这段岁月司马光主持编撰了294卷300万字的编年体史书《资治通鉴》。

司马光为此书付出毕生精力，成书不到2年，他便积劳而逝。《资治通鉴》从发凡起例至删削定稿，司马光都亲自动笔，不假他人之手。