求《遗传学歌剧》全剧歌词，

求《遗传学歌剧》全剧歌词，

《At The Opera Tonight》Shilo： I must be brave 我必须勇敢 Come,come what may 无论会发生什么 Can I be saved? 我能得到拯救吗? Is there a way 是否有什么办法 At opera tonight 就在今晚的歌剧 Blind Mag： I've made my peace 我保持着平和 Nathan(REPOMAN): No chance for peace 没机会平和 Blind Mag： I hold no grudge 我没有任何怨恨 Nathan(REPOMAN): I'll end this grudge 我将结束这怨恨 Blind Mag： I'm gonna sing 我将去歌唱 Nathan(REPOMAN): I'll stain the streets 我将玷污街道 Blind Mag： My final song 我最后的一支歌 Nathan(REPOMAN): They'll run with blood 他们将带着鲜血奔跑 Blind Mag and Nathan： At the opera tonight! 就在今晚的歌剧! Amber:[Graverobber：] One more hit for the show 再也没有成功的表演 Make it fast![Take it slow!] 快点![慢慢来!] One more hit of the glow 再发一次光(指Zydrate) [Go get cut] [做手术] {All} {For tonight's show} {为了今晚的演出} Rotti： Tonight I set the stage 今晚我搭建了舞台 Luigi： Tonight we set the stage 今晚我们搭建了舞台 Rotti： My greatest play 我最伟大的戏 Pavi： 我绝顶的容颜 I will take the lead 我会继承领导地位 Luigi： My greatest rage! 我最强的愤怒 Pavi gets laid Pavi将被打倒 Luigi and Pavi： All debts are paid 所有的债都将还清 Rotti： At the opera tonight 就在今晚的歌剧 CHORUS：(Until the end) Repo man! Repo man! 器官回收人!器官回收人! Nathan(REPOMAN): At the opera tonight! 就在今晚的歌剧! Blind Mag： Repo man, come take my eyes! 器官回收人,来取走我的眼睛! Amber: At the opera tonight! 就在今晚的歌剧! Blind Mag: Repo man,my eyes! 器官回收人,我的眼睛! All: Repo man,at the opera tonight! 器官回收人,就在今晚的歌剧! 《Chase the morning》 追逐黎明 BLIND MAG Shilo? Is your name Shilo? Shilo？你是叫Shilo吗？ Can I talk to you? 我能和你说话么？ Can you come down, please, 麻烦你下来好吗， So we can speak? 这样我们能谈谈。 I saw you at the show 我在那次演出上看到你， I thought I’d seen a ghost 我以为看见鬼了： Your resemblance is striking 你像极了一个人。 You have your mother’s eyes, her hair 你有着你母亲的眼睛、头发， I was told you died with her 有人告诉我你和她一起死了。 All these years have come and gone 这些年，寒来暑往…… How do I put this? 我该怎么说呢？ I’m your…Godmom 我是你的……教母。 SHILO State your business 有何贵干？ BLIND MAG Business? “贵干”？ SHILO What do you want? 你想怎样？ BLIND MAG I want I want to finally meet you 我想，我想和你见面， Something real to cling to, leave you 抓住些真实的东西，走时， With the hope that you will go do 能带着希望：你会去做 All you’re meant to, all I failed to 所有你注定要做而我失败了的事， In you is a world of promise 你身上充满了成功的预兆。 We have both been kept in bondage 你我都是被束缚的， But you can learn from all my failures 但你能从我的失败里学到东西…… SHILO I’m not supposed to talk to strangers 我是不该和陌生人讲话的。 BLIND MAG Or let them through the gate? 隔着门也不行吗？ SHILO That either 不行。 A big risk 是冒险。 BLIND MAG A big fence 是牢笼！ SHILO A mistake 那是个错误。 BLIND MAG A new friend 是个新朋友！ MARNI Chase the morning (x4) 追逐黎明……（x4） SHILO How’d you do that? 那个，你是怎么做的？ BLIND MAG Do what? 哪个？ SHILO That! That eye thing 就那个！眼睛的戏法…… BLIND MAG These eyes can do more than see 我眼睛的功能不只是看。 SHILO I know, I mean 我知道，我的意思是…… I’ve seen you sing 我看到过你唱歌。 BLIND MAG Where? 在哪儿？ SHILO From my window 从我的窗口， I can see the world from there 我能从那儿看到外面。 Name the stars and constellations 辨认星星还有星座， Count the cars and watch the seasons 数过往车辆，看季节更替…… BLIND MAG I wish we could have watched together 真希望能和你一起看啊！ SHILO I can’t have guests 我不能接待来客。 BLIND MAG Never? 从不？ SHILO Ever 永不。 If Dad found out that I’d been let out 如果我爸发现我被放出去， Or that you’d be let in 或者你被放进来…… BLIND MAG I should go, then 那我该走了。 Before I go, promise me you won’t 我走之前，要你答应我：你不会…… SHILO Better that you don't 最好是你不要—— MAG Don't 不要—— BOTH Forget me 忘记我！ BLIND MAG A sheltered rose needs a little Room to grow outside her bedroom 保护伞下的玫瑰需要一点空间去她的卧室之外生长…… SHILO (overlapping) Best if I resume My life inside my bedroom 我最好还是在我的卧室之内开始新的生活。 MARNI Chase the morning (x4) 追逐黎明……（x4） Don’t let your life be a dream 不要让你的生活成为梦幻。 Integrity, honesty, 正直、诚实， It’s too late for me 对我来说已经太晚。 Don’t look back till you’re free to 别回头，直到你能自由追逐黎明！ Chase the morning (x4) 追逐黎明……（x4） Yield for nothing 绝不屈服…… 《Chromaggia》的歌词及翻译 意大利文版（电影原版） 英文译版 自己的中文翻译很久以前，有一只鸟儿 一只名叫Chromaggia的不幸的鸟儿 她飞向一支弓箭手射出的箭 离开了圣保罗群岛 多少年来，她过着被驱赶的生活 被那支她坚信追逐着她的箭所驱赶 “Chromaggia，Chromaggia” 人们问她，“为何不再飞离危险？” 人们并未看见那支箭已束缚了她的翅膀 她努力地去挣脱那支束缚之箭 渴望重新张开双翼自由飞翔 “在挣脱束缚，追寻自由时， 我却因我的疏忽而伤及无辜” 深坠于恶魔之渊 他的束缚，是我的双眼 Chromaggia，来取走我的这双眼睛吧！ 我宁愿（为自由）失去光明！！！