因噎废食的意思

因噎废食的意思

意思：因为吃东西噎住，索性就什么也不吃了。比喻由于出了点小毛病或怕出问题就把应该做的事情停下来不干了。

读音：yīn yē fèi shí

出自：《吕氏春秋·荡兵》：“夫有以噎死者，欲禁天下之食，悖。”

翻译：因为吃东西噎死了，就想要天下人都不吃饭，这是不对的。

引用：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十一回：若是后人不问来由，一律的奉以为法，岂不因噎废食了么？ 

例句：因为担心孩子会摔跤就不让他出门，不是太因噎废食吗？

近义词：

1、一噎止餐 [ yī yē zhǐ cān ] 犹因噎废食。比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干。

出 处：汉·刘向 《说苑·谈丛》：“一噎之故，绝谷不食；一蹶之故，却足不行。”

翻译：因为噎着了就不再吃饭，因为跌倒了，就禁足不再行走。

例句：人不能因为一噎止餐，国家不能因为一个谋士的错误而远离所有贤能。

2、本末倒置 [ běn mò dào zhì ] 比喻把主要事物和次要事物或事物的主要方面和次要方面弄颠倒了。

出 处：宋·朱熹《朱文公文集》：“昨所献疑；本末倒置之病。”

翻译：昨天所出现的问题，就是事物的主次关系弄反了。

例句：在学校里，学习和娱乐要分清主次，绝对不能本末倒置。