求翻译！Potteore上的魔杖测试！
的有关信息介绍如下：
It is said that a laurel wand cannot perform a dishonourable act , although in the quest for glory ( a not uncommon goal for those best suited to these wands ) , I have known laurel wands perform powerful and sometimes lethal Laurel wands are sometimes called fickle , but this is unfair . The laurel wand seems unable to tolerate aziness in a possessor , and it is in uch conditions that it is most easily nd willingly won away . Otherwise ,it will happily to its first ch forever , and indeed has the unusual and engaging attribute of issuing a spontaneous lightning strike if another witch or wizard attempts to steal it.据说月桂魔杖不能表现出不光彩的行为，虽然在寻求荣耀（对于那些最适合这些魔杖的人并不罕见的目标）中，我知道月桂杖表现强大，有时致命的月桂树魔杖有时被称为变幻无常， 但这是不公平的。 月桂树的魔杖似乎无法容忍拥抱者的朦胧状态，而且在这种情况下，它最容易被自己赢得。 否则，它将永远幸运地进入它的第一个ch，并且如果另一个女巫或巫师试图窃取它，它确实具有发出自发雷击的不寻常和引人入胜的属性。
