不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香什么意思？

不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香什么意思？

意思是：不经过彻骨寒冷，梅花又怎么会有扑鼻的香味。

该句出自唐代诗人黄蘖禅师的《上堂开示颂》，原文如下：

尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。

不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。

译文：

“尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场”，意思是，尘世当中的事情非常繁杂，要想摆脱其实是一件很不容易的事情，是需要花费大力气才能够做好的。这两句很有悟道之人看破红尘的风度，也有深刻的禅理。

“不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”，这两句是流传甚广的名句，不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香，写出了勤学苦练和博得明日成绩之间的关系。十年寒窗苦读才能赢得科举功名，冬日寒气逼人才能显现出梅花的香气啊！

扩展资料：

这首诗唐代高僧黄蘖禅师的作品，诗的大意是，要摆脱尘世间的繁琐事务，是一件非常不容易做到的事情，需要下力气紧紧抓住凡尘俗事的由头，大干一场。就如梅花，如果不是经历了一翻彻骨的寒冷，她怎能绽放得如此冷艳，香气扑鼻。

此诗本是一首禅宗诗偈，诗人通过梅花这个喻体，象征不怕艰难，成就事业的精神，来鼓励自己和修行的人要敢于吃苦，不畏艰辛，以期修成正果。后两句太有名了，以至于从诗偈成为世俗中人的格言。