neighborhood与neighbor的区别

neighborhood与neighbor的区别

neighborhood与neighbor的区别是释义不同，读音不同，侧重点不同。

一、释义不同

neighborhood：地区；某地区的人；与某处邻近的地区。

neighbor：邻居；同胞；邻近的人；邻国（人）。

二、读音不同

neighborhood：英 ['neɪbə(r)ˌhʊd]，美 ['neɪbərˌhʊd]。

neighbor：英 ['neɪbə(r)]，美 ['neɪbər]。 

三、侧重点不同

neighborhood：强调的是这一个邻居整体，这其中包括了人物主体，也包括人物之间的关系，以及周边的地理环境。

neighbor：强调的是街坊邻居，强调人。