“怦然心动”用英文怎么说？

“怦然心动”用英文怎么说？

“怦然心动”用英文为：Palpitate with excitement。palpitate的意思是：颤抖，（心脏）悸动，突突跳，急速地跳动。excitement的意思是：兴奋，激动，令人兴奋的事，刺激，振奋。

拓展资料

Palpitate with excitement

1、现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动。

The voice, less coarse now, stirred her as it had then 

2、想当年这部影片曾经使多少青少年怦然心动、情窦初开啊。

Think that year, this film once made how much teenager however move, and onset of puberty. 

3、只有在默默的等待中不期而遇的美丽，才会让人怦然心动，越发美丽的。

Only in silence waiting for the chance encounter of the beautiful people will be exciting, more beautiful. 

4、时光流逝，可每次看到你仿佛星辰的眼睛，我依然还像第一次那样怦然心动。

Time has passed, it seems you can see the stars each eye, I still like the first time also, as can resist. 

5、更何况我也找不到你、也找不到如你一样令我怦然心动、一见钟情的女人。

Moreover, I can not find you, can not find the same to me if you can resist, love at first sight a woman. 

6、那是种让人怦然心动的声音。

The kind of voice that sends a pulse racing. 

7、我开始怀疑，还会再有怦然心动的感觉吗？

I've begun to wonder* will I know true passion again. 

8、高级用户对视网膜显示屏MacBook Pro笔记本会怦然心动，而普通用户现在也会更加认真地考虑一下MacBook Air了。

Power users will be thrilled by the MacBook Pro with Retina Display. Average users will now consider the MacBook Air more seriously.